BEVAR 1000FRYD! (ENGLISH BELOW)

Vi har fået påbud fra kommunen om, at vi ikke længere må spille højt til koncerter - i praksis vil vi ikke længere kunne spille livemusik, hvilket er grundlaget for vores driftstøtte og eksistens.

Nabobygningen er opført med utilstrækkelig lydisolering, og under byggeriet advarede vi om, at det kunne føre til problemer, og det er nu gået i opfyldelse.

Vi har en underskriftskampagne her - https://www.skrivunder.net/bevar_1000fryd


SAVE 1000FRYD!

We have received a request from the municipality, stating that we can no longer play loud music at concerts - this means in practice that we can no longer play livemusic, which is the bedrock of our existence.

The neighboring apartments have bad sound isolation, which is something we warned about, when they constructed it.

There is a signature campaign here - https://www.skrivunder.net/bevar_1000fryd

Moments

Throughout the past 40 years, many people have had personal and shared experiences at 1000fryd!

We want to save 1000fryd, because it is full of history and it contributes greatly to the cultural life in Aalborg.

Saturday the 17th of September 2005 / kl 18:00 / GRATIS entre
***Metal Aften*** Scarve - aflyst
AFLYST

Vi er meget kede af at melde dette i aller sidste øjeblik, men der er desværre ikke noget at gøre ved det. Vi håber at kunne præsenterer Scarve, Sacrificial og Frameless Scar på et senere tidspunkt.
Her er en lille meddelse fra Scarve: We were informed yesterday about the cancellation of next weekend’s Southern Discomfort festival in Kristiansand, Norway due to poor ticket sales… and since bad news never comes alone, this forces us to cancel our show the next day in Aalborg, Denmark as well. Our sincerest apologies go out to the promoters and all the people there who wanted to see us. This sucks, but we will do our very best to come back to Scandinavia as soon as possible!