BEVAR 1000FRYD! (ENGLISH BELOW)

Vi har fået påbud fra kommunen om, at vi ikke længere må spille højt til koncerter - i praksis vil vi ikke længere kunne spille livemusik, hvilket er grundlaget for vores driftstøtte og eksistens.

Nabobygningen er opført med utilstrækkelig lydisolering, og under byggeriet advarede vi om, at det kunne føre til problemer, og det er nu gået i opfyldelse.

Vi har en underskriftskampagne her - https://www.skrivunder.net/bevar_1000fryd


SAVE 1000FRYD!

We have received a request from the municipality, stating that we can no longer play loud music at concerts - this means in practice that we can no longer play livemusic, which is the bedrock of our existence.

The neighboring apartments have bad sound isolation, which is something we warned about, when they constructed it.

There is a signature campaign here - https://www.skrivunder.net/bevar_1000fryd

Moments

Throughout the past 40 years, many people have had personal and shared experiences at 1000fryd!

We want to save 1000fryd, because it is full of history and it contributes greatly to the cultural life in Aalborg.

Tuesday the 5th of June 2012 / kl 20:30 / GRATIS entre
Jaakko & Jay (sf)
Stöj Snak (lok)

Jaako & Jay er fra de tusind søers land og spiller to-mands akustisk folkpunk, så ikke et øje er tørt. De to herrer er bevæbnet kun med en guitar og lidt tromme, men du kan tro at det bliver noget med livsbekræftende folk-agtigt gang i den, så det blir svært at stå stille. Det virker ikke helt urimeligt at sammenligne Jaak & Jay med både Ghost Mice og Jason Anderson.

Det her blir en aften for folk, som også har fundet sig veltilpas i selskab med Austin Lucas, Digger Barnes, Jason Anderson og Ghost Mice! Så kom frisk!

--- Tjek det ud her og der

Til at åbne ballet, kommer lokale Stöj Snak forbi. Stilen er singer-songwriter med kant, indignation og ikke så lidt punk-attitude over sig. Nogen siger et en-mands-Against-Me-angreb og vi er tilbøjelig til at give dem ret!

---> Tjek lyd her.

Jaako & Jay

and in english..

More jolly than Father Christmas and more hearty than a seitan stake, the music of JAAKKO & JAY throws a high-latitude spin on classic punk themes like drinking, revolution, drinking, making music, drinking, acute social commentary, drinking and drinking - "acoustic" songs that shed their simplicity in a live situation by taking the audience in, melting their frosty cynicism, and putting smiles on every last person down to the bouncer.