BEVAR 1000FRYD! (ENGLISH BELOW)

Vi har fået påbud fra kommunen om, at vi ikke længere må spille højt til koncerter - i praksis vil vi ikke længere kunne spille livemusik, hvilket er grundlaget for vores driftstøtte og eksistens.

Nabobygningen er opført med utilstrækkelig lydisolering, og under byggeriet advarede vi om, at det kunne føre til problemer, og det er nu gået i opfyldelse.

Vi har en underskriftskampagne her - https://www.skrivunder.net/bevar_1000fryd


SAVE 1000FRYD!

We have received a request from the municipality, stating that we can no longer play loud music at concerts - this means in practice that we can no longer play livemusic, which is the bedrock of our existence.

The neighboring apartments have bad sound isolation, which is something we warned about, when they constructed it.

There is a signature campaign here - https://www.skrivunder.net/bevar_1000fryd

Moments

Throughout the past 40 years, many people have had personal and shared experiences at 1000fryd!

We want to save 1000fryd, because it is full of history and it contributes greatly to the cultural life in Aalborg.

Sunday the 12th of October 2014 / kl 20:00 / GRATIS entre
Sork (s)
Skinny Violet (dk)

Forsalgsbillet: Tryk her!

Svenske Sork er endelig tilbage efter et brag af en koncert sammen med japanske Melt-Banana i foråret. Sork kan byde på en omgang højenergisk og meget dansabelt støjrocksangreb med klare referencer til postpunken.

Vi snakker tunge trommer blandet med ørehængende samples og hypnotiske fuzzgrooves. Forsangerinden skriger, synger og skaber et fascinerende lydlandskab med brug af trombone, megafon og ikke mindst synthesizer.

Du ønsker ikke at gå glip af det her!

SORK is a high energy danceable noise attack. Pontus Torstensson plays uncompromisingly precise and heavy drums plus a round of ear bending samplings. Helena Engarås creates hypnotic fuzz grooves on her bass guitar. Magdalena Ågren screams, sings and makes fascinating noise using a skronky old trombone, megaphone, stylofone, and organ. SORK is releasing their second album Horseflies Flies in Mars 2014 on Kapitän Platte. First album is released on Surplus Recordings.

Skinny Violet spiller ligefrem, trashy og tung garage-rock, der ikke ligger fingre i mellem. Den danske radiostation P6Beat gav for nyligt duoen det humoristiske prædikat, ‘The White Stripes’ onde tvilling’, da de spillede sangen ‘Fuck My Friends’. Bag Skinny Violet står erfarne rockkræfter i form af trommeslager Ulf Hove og den flabede sangerinde og guitarist Amalie Kruse.

And in english:
Skinny Violet is Copenhagen’s new trashy garage rock duo. They play straight up, lo-fi garage rock with unambiguous vocals and a little 90s flair thrown in. Skinny Violet got together just a few months ago to share their song ‘Just the Same’. Just a week after the noisy duo had their first gig, Skinny Violet were invited to play on P6 BEAT for the first time.