LINK TIL FUNDRAISER:

https://boomerang.dk/projekt/25939/save-1000fryd

FRA STILLESTED TIL SPILLESTED

Aalborgs legendariske aktivitetshus og spillested, 1000Fryd, er lukningstruet og har brug for din hjælp! Som følge af en naboklage skal huset gennemgå en massiv renovering, der løber op i flere millioner, og de penge har 1000Fryd ikke.

Stedet har de sidste 40 år haft uvurderlig betydning for Aalborg som by og for alverdens musikalske undergrundsscener både nationalt og internationalt. Det hele er båret oppe af de hundredvis af frivillige ildsjæle, der igennem årene har engageret sig i og udviklet sig med stedet.

1000Fryd er vigtigere end nogensinde og vil gøre alt for at overleve, men vi har brug for din støtte.

Vi modtager ethvert bidrag med kyshånd og er evigt taknemmelige for jeres hjælp.

Vil du donere direkte, kan det også gøres via bidrag til vores bankkonto på 1551-4930179574. Husk at skrive, hvem afsenderen er.

Alle som donerer, uanset beløbets størrelse, kommer på vores store takkeliste i porten.

❤️1000Fryd

Aalborg's legendary activity house and venue, 1000Fryd, is in danger of closing and needs your help! As a result of a neighbor's complaint, the house must undergo a massive renovation that costs several million, and 1000Fryd does not have that money.

For the past 40 years, the place has been of inestimable importance for Aalborg as a city and for many different underground music scenes, both nationally and internationally. All made possible by the hundreds of passionate volunteers who over the years have engaged in and developed with the place.

1000Fryd is more important than ever and will do everything to survive, but we need your support.

We welcome any contribution and are eternally grateful for your help.

If you want to donate directly to us, it can also be done via a contribution to our bank account on 1551-4930179574. Remember to write who the sender is.

Everyone who donates, regardless of the size of the amount, will get its name our big thank you list in the gate.

❤️1000Fryd

Moments

Throughout the past 40 years, many people have had personal and shared experiences at 1000fryd!

We want to save 1000fryd, because it is full of history and it contributes greatly to the cultural life in Aalborg.

Wednesday the 11th of December 2019 / kl 19:30 / GRATIS entre
Read Out Loud

READ OUT LOUD @ 1000FRYD
(english below)

Er du vild med litteratur? Eller skriver du selv, og kunne tænke dig at dele dine tekster?

READ OUT LOUD er en række oplæsningsaftener på 1000Fryd, hvor du kan komme og høre ny litteratur læst op af forfatterne selv. READ OUT LOUD er et litterært fællesskab i Aalborg, hvor forfatterne inden oplæsningen har mulighed for feedback fra en redaktørgruppe. I foråret bliver teksterne samlet i en antologi og en e-bog, der støtter 1000Fryd.

Oplæsningen foregår i et hyggeligt lokale, Peepshoppen, og der er mulighed for at købe øl/vand/kaffe i 1000Fryds café.

READ OUT LOUD er et modstykke til den ret indadvendte proces det kan være at skrive og giver på samme tid liv til den mundtlige fortælling. Der er pause efter 45 minutter, så folk kan strække ben, tanke op eller få frisk luft (evt. gennem et filter, som man siger).

STED: Peepshoppen, 1000Fryd, Kattesundet 10, 9000 Aalborg.

VIL DU LÆSE OP: Der er stadig et par pladser! Skriv til os på readoutloud1000fryd@gmail.com eller bare direkte til vores gruppe her på Facebook. Skriv dit navn, alder, tid du skal bruge til din oplæsning (max 10 minutter) og kort beskrivelse af dig selv og din tekst. Så lægger vi et færdigt program ud et par dage inden eventet på Facebook. Både danske og engelske tekster er velkomne!

---- english ----

Do you love literature? Or do write yourself and would you like to share your texts?

READ OUT LOUD is an event at 1000Fryd where you can come and listen to new literature from the writers themselves. It is an event for everybody, to everybody. READ OUT LOUD is also a literary community - the writers get feedback prior to the reading and in the spring the texts will be collected in an anthology and an e-book, available for purchase.

The event takes place in a cozy room, the Peepshop, and it will be possible to buy beer/coffee in 1000Fryds café.

READ OUT LOUD is a counterpart to the inward proces writing can be and gives on the same time life to the oral story. There will be a break after 45 minutes so people can streach their legs, buy beer or whatever or get some fresh air (through a filter).

PLACE: Peepshoppen, 1000Fryd, Kattesundet 10, 9000 Aalborg.

DO YOU WANT TO READ ALOUD: We still have room for a couple more writers! Write to us at readoutloud1000fryd@gmail.com og directly on our Facebook page. Write your name, age, time you will need (max 10-12 minutes) and a brief description of you and your text. We will post a programme a few days prior to the event on Facebook. Both English and Danish texts are welcome!